Offenbart ist ein passives Messsystem zur Erfassung des Nährstoffstatus einer Kulturpflanze mit einem Einstrahlkopf (4) und einem Reflexionskopf (6). Die Messköpfe sind als MEMS Spektrometer ausgeführt und gemeinsam eine Signalverarbeitungseinheit (8) zugeordnet. Ein gemeinsames Gehäuse (2) nimmt die Köpfe und die Signalverarbeitungseinheit auf.Disclosed is a passive measurement system for determining the nutrient status of a crop, comprising an irradiation head (4) and a reflector head (6). The measurement heads are disposed as MEMS spectrometers and are jointly assigned to a signal processing unit (8). A common housing (2) accommodates the heads and the signal processing unit.Linvention concerne un système de mesure passif pour la détection de létat dun nutriment dune plante cultivée, comprenant une tête dirradiation (4) et une tête de réflexion (6). Les têtes de mesure sont réalisées sous la forme dun spectromètre MEMS, une unité de traitement de signaux (8) étant associée conjointement à celles-ci. Un boîtier commun (2) est prévu pour le logement des têtes et de lunité de traitement de signaux.
