WEHRLE, Christian,WEHRLE, Christian,NONNENMANN, Martin,NONNENMANN, Martin
申请号：
EPEP2016/061589
公开号：
WO2016/188959A1
申请日:
2016.05.23
申请国别(地区):
WO
年份:
2016
代理人:
摘要：
Ein chirurgisches bzw. medizinisches Behälterinhalt-Erfassungssystem beinhaltet eine Behälterinhalt-Sensoreinrichtung (28) zum Anordnen in einem Sterilisationsbehälter (12), welche Behälterinhaltsensoreinrichtung (28) einen Träger (30) und mindestens einen am Träger (30) angeordneten oder ausgebildeten Sensor (32, 52) zum Erfassen mindestens eines ldentifizierungselements (34), welches an einem im Sterilisationsbehälter (12) gelagerten Gegenstand (24) zu dessen Identifikation angeordnet oder ausgebildet ist, umfasst. Ein an dem Träger (30) angeordnetes Trägermodul (50) weist eine Erfassungseinrichtung zur Erfassung mindestens eines erfassten Identifizierungselements (34) auf und ist dazu angeordnet, Information über den durch das erfasste Identifizierungselement (34) identifizierten Gegenstand (24) drahtlos nach außerhalb des Sterilisationsbehälters (12) zu übermitteln.A surgical or medical container content detection system includes a container content sensor device (28) for arranging in a sterilisation container (12), which container content sensor device (28) comprises a carrier (30) and at least one sensor (32, 52) arranged or formed on the carrier (30) for detecting at least one identification element (34) which is arranged or formed on an object (24) stored in the sterilization container (12) for the identification thereof. A carrier module (50) arranged on the carrier (30) has a detection device for detecting at least one detected identification element (34) and is arranged for the purpose of wirelessly transmitting information about the object (24) identified by the detected identification element (34) to the outside of the sterilization container (12).Système de détection de contenu de contenant chirurgical ou médical, qui comprend un dispositif capteur de contenu de contenant (28) à placer dans un conteneur de stérilisation (12). Ce dispositif capteur de contenu de contenant (28) comporte un support (30) et au moins un capteur (32, 52) disposé ou réalisé s
