The invention relates to a device for injecting at least one substance and/or chemical preparation into trees and/or palm trees, characterized in that it includes: a) a receptacle (1), the inside of which includes a flexible container (2) suitable for holding the substance and/or chemical preparation b) a connection element (3) suitable for inserting at least one of the ends thereof into the trunk of the tree or palm tree c) an adapter system located at the receptacle outlet, which, in turn, includes a membrane holder (4), a non-return valve or membrane (5) and a closure element for the adapter system (6). The invention likewise relates to a process for applying at least one substance and/or chemical preparation to at least one tree and/or palm tree.La presente invención se refiere a un dispositivo para la inyección de al menos una sustancia y/o preparado químico a árboles y/o palmáceas, caracterizado por comprender: a) un recipiente (1) que comprende en su interior un contenedor elástico (2) adecuado para contener la sustancia y/o preparado químico b) un elemento conector (3) adaptado para ser introducido por al menos uno de sus extremos en el tronco del árbol o palmácea c) un sistema adaptador situado a la salida del recipiente, el cual comprende a su vez un elemento porta-membranas (4), una válvula o membrana anti-retorno (5) y un elemento de cierre del sistema adaptador (6) así como a un procedimiento para la aplicación de al menos una sustancia y/o preparado químico a al menos un árbol y/o palmácea.
