A removable container for powder or liquid includes a housing, a spilling mechanism and a bypass element. The housing hangs within a bottle and is capable of storing powder within the bottle while being sealed from a precursor liquid held within the bottle. The spilling mechanism enables the powder to spill out of the housing and into the precursor liquid and the bypass element provides the precursor liquid out of the bottle without mixing with the stored powder.L'invention concerne un récipient amovible pour une poudre ou un liquide, qui comprend un boîtier, un mécanisme de déversement et un élément de dérivation. Le boîtier est suspendu à l'intérieur d'une bouteille et est apte à stocker une poudre à l'intérieur de la bouteille, tout en étant étanche à un liquide de précurseur contenu à l'intérieur de la bouteille. Le mécanisme de déversement permet à la poudre de se répandre hors du boîtier et dans le liquide de précurseur, et l'élément de dérivation fournit le liquide de précurseur hors de la bouteille sans mélange avec la poudre stockée.