A system for processing breast tissue images includes an image processing computer and a user interface operatively coupled to the image processing computer, wherein the image processing computer is configured to obtain image data of breast tissue, processing the image data to generate a set of reconstructed image slices, the reconstructed image slices collectively depicting the breast tissue, process respective subsets of the reconstructed image slices to generate a set of image slabs, each image slab comprising a synthesized 2D image of a portion of the breast tissue obtained from a respective subset of the set of reconstructed image slices.La présente invention concerne un système de traitement d'images de tissu mammaire, comprenant un ordinateur de traitement d'images et une interface utilisateur couplée fonctionnellement à l'ordinateur de traitement d'images. L'ordinateur de traitement d'images est conçu pour obtenir des données d'image de tissu mammaire, traiter lesdites données d'image pour produire un ensemble de tranches d'images reconstruites, lesdites tranches d'image reconstruites représentant collectivement le tissu mammaire, et traiter les sous-ensembles respectifs des tranches d'images reconstruites pour produire un ensemble de dalles d'image, chaque dalle d'image comprenant une image 2D synthétisée d'une partie du tissu mammaire obtenue à partir d'un sous-ensemble respectif de l'ensemble de tranches d'images reconstruites.
