Lippenbalsam-Applikator (10), umfassend:einen zweiteiligen Behälter (12) mit einem darin befindlichen Lippenbalsam (20), wobei der Behälter (12) ein Oberteil (14) lind ein Unterteil (16) umfasst；das Oberteil (14) umfassend: (a) eine Innenfläche (19), (b) eine Außenfläche und (c) auf der Innenfläche (19) eine Einrichtung zum Verbinden mit dem Unterteil (16) in Form eines ineinandergreifbaren Gewindes；das Unterteil (16) umfassend: (a) eine Innenfläche, (b) eine Außenfläche, (c) auf der Außenfläche eine Einrichtung zum Verbinden mit dem Oberteil (14) in Form eines ineinandergreifbaren Gewindes und (d) eine Trägerscheibe (30) zum Tragen des Lippenbalsams (20), die zumindest von einem Teil der Innenfläche beabstandet ist；die Trägerscheibe (30) umfassend: (a) einen Bereich zum Tragen des Lippenbalsams, (b) einen Außenrand (32) und (c) mindestens einen Anschluss (34), welche an der Stelle ausgebildet ist, wo der Außenrand (32) und der Bereich zum Tragen des Lippenbalsams aufeinander treffen, wobei das Lippenbalsam (20) sich unterhalb mindestens eines Abschnitts der mindestens einen Anschluss (34) erstreckt.A lip balm applicator (10) comprising: a two-part container (12) having a lip balm (20) therein, the container (12) including a top (14) and a bottom (16)； the upper (14) comprising: (a) an inner surface (19), (b) an outer surface, and (c) on the inner surface (19) means for bonding to the lower member (16) in the form of an interlockable thread； the lower part (16) comprising: (a) an inner surface, (b) an outer surface, (c) on the outer surface a means for joining the upper (14) in the form of an interlocking thread, and (d) a carrier disc (30) for Supporting the lip balm (20) spaced at least from a portion of the interior surface； the support disc (30) comprising: (a) a lip balm support region, (b) an outer edge (32), and (c) at least one connector (34) formed at the location where the outer edge (32) and the area for supporting the lip balm meet, wherein t
