The present invention relates to a composition for preventing or treating acne or atopic dermatitis containing an extract of a herbal medicine mixture containing gold, yellowtail, yellow whites and gardenia, a cosmetic composition having skin moisturizing, acne, atopic dermatitis, . The composition comprising the mixture of the herbal mixture extract and the whitening oil has a synergistic effect on inhibition of growth of Propionibacterium acnes and Staphylococcus aureus which are causative agents of acne and atopy And can be easily used as various types of pharmaceutical composition, external preparation for skin, and cosmetic product.본 발명은 황금, 황련, 황백 및 치자를 포함하는 생약 혼합물의 추출물과 편백 오일을 함유하는 여드름 또는 아토피 피부염의 예방 또는 치료용 조성물, 피부보습, 여드름, 아토피 피부염 또는 피부 각질 개선 효과가 있는 화장료 조성물에 관한 것이다. 상기 생약 혼합물의 추출물과 편백 오일이 혼합된 조성물은 여드름과 아토피의 원인균인 프로피오니박테리움 아크네스(Propionibacterium acnes)와 스태필로코쿠스 아우레우스(Staphylococcus aureus)의 생육저지에 대한 상승효과가 우수하여 다양한 형태의 약학적 조성물, 피부외용제, 화장료 제품으로 용이하게 이용할 수 있다.
