An improved personal radiation protection system that substantially contours to an operators body is suspended from a suspension system. The garment is operable to protect the operator from radiation. The suspension system is operable to provide constant support and allows the operator to move freely in the X, Y and Z planes simultaneously, such that the protective garment, face shield, or other attachments integrated into the system are substantially weightless to the operator and move in substantial concert with the operator during operation. A binding system allows the operator to easily engage and disengage from the system.La présente invention concerne un système amélioré de protection personnelle contre le rayonnement qui épouse sensiblement le corps dun opérateur et qui est suspendu à un système de suspension. Le vêtement protège lopérateur du rayonnement. Le système de suspension assure un support constant et permet à lopérateur de se déplacer librement dans les plans X, Y et Z simultanément, de sorte que le vêtement de protection, le masque protecteur ou dautres éléments intégrés au système ne pèsent sensiblement rien pour lopérateur et se déplacent sensiblement de concert avec lopérateur lors du fonctionnement. Un système de liaison permet que lopérateur sattache facilement au système et se libère facilement de celui-ci.
