One embodiment is directed to a system for injecting, comprising a syringe body defining an interior medicine chamber a stopper member configured to be inserted into the interior medicine chamber to contain medicine within the medicine chamber a plunger member configured to be manually manipulated to insert the stopper member relative to the syringe body a needle having proximal and distal ends, the proximal end comprising an anchoring geometry configured to be at least partially penetrated into the stopper member such that upon retraction of the stopper member, the needle is pulled proximally along with the stopper to be at least partially contained within the interior medicine chamber and an energy-storing member operatively coupled between the stopper member and the syringe body, the energy-storing member configured to facilitate retraction of the stopper member relative to the syringe body.Un mode de réalisation concerne un système dinjection, comprenant un corps de seringue définissant une chambre de médicament interne un élément bouchon conçu pour être inséré à lintérieur de la chambre de médicament pour maintenir le médicament à lintérieur de la chambre de médicament un élément piston conçu pour être manipulé manuellement afin dinsérer lélément bouchon par rapport au corps de seringue une aiguille ayant une extrémité proximale et une extrémité distale, lextrémité proximale comprenant une géométrie dancrage conçue pour au moins partiellement pénétrer dans lélément bouchon de telle sorte quaprès retrait de lélément bouchon, laiguille est tirée en direction proximale avec le bouchon pour être au moins partiellement contenue à lintérieur de la chambre de médicament et un élément de stockage dénergie couplé de façon opérationnelle entre lélément bouchon et le corps de seringue, lélément de stockage dénergie étant conçu pour faciliter le retrait de lélément bouchon par rapport au corps de seringue.
