The invention relates to a device for the cultivation of water plants on the surface of water, which is installed on an aquatic surface and comprises: at least one base mesh (1) made from a flexible material, in which each node or intersection of the mesh includes a hole (2) either for inserting a water plant or for coupling an element for connecting to other meshes (1) or to a tensioning net and the straight segment between two nodes can be provided with zones for connecting to plants, rhizomes or elements containing seeds allowing germination and subsequent growth a tensioning net formed by an assembly of interconnected stiffening tubes (3), positioned above or below the base mesh (1) to which it is joined and connection elements (4) between the tensioning net and the base mesh (1).Dispositivo para el cultivo de plantas acuáticas en la superficie del agua y que se instala sobre una superficie acuática que comprende: - al menos una malla base (1) fabricada con un material flexible y donde cada nudo o intersección de la malla tiene un orificio (2), bien para introducir una planta acuática o bien para acoplar un elemento de conexión con otras mallas (1) o con una red tensora y en el tramo recto comprendido entre dos nudos se puede preparar zonas para su unión a plantas, rizomas o elementos que contengan semillas que permitan su germinación y posterior crecimiento, - una red tensora, formada por un conjunto de tubos rigidizadores (3) conectados entre sí, y que se sitúa por encima o por debajo de la malla base (1) a la cual está unida, - unos elementos de conexión (4) entre la red tensora y la malla base (1).Dispositif pour la culture de plantes aquatiques à la surface de leau. Ledit dispositif installé sur une surface aquatique comprend: - au moins une maille de base (1) fabriquée avec un matériau flexible, chaque noeud ou intersection de la maille possédant un orifice (2) conçu pour introduire une plante aquatique ou pour accoupler un élément de liaison avec dautres
