Relates to compounds of formula (i) where a is (a), (b) among others, and in each case 2a where R2 is selected from hydroxyl, Halo, C1 and C1 - 6alcoxilo 6 alkyl n is 0,1,2 or 3 and q is 1 or 2 V is H, Halo, or or1b R1, A1A and r1b are independently - H, 6alquilo C1, C (o) - 6alquilo C1, among others R3 is Halo, hydroxyl, 6alquilo C1, C1 6alcoxilo, among others R4 is (c), (d), among others.Where is an amino acid side chain R5 and R6 is C1 - C3 - 6alquilo, 10cicloalquilo, C6 10arilo, among others. A Preferred Compound is: Ester (2R, 3S, 4R, 5R, 6S) - 6 - [3 - (2,3 Dihydro 1,4 - benzo [Dioxin] - 6 - methyl - 4 - phenyl) ethyl] - 3,4,5 - trihidroxi - tetrahydro - piran - 2 - (R) - ilmetilico acid 2 - amino - 4 - Methyl butyric acid, among others. Also referred to a Pharmaceutical composition.These Compound are useful for the treatment of Diabetic Retinopathy, nephropathy, hypertension, atherosclerosisSE REFIERE A COMPUESTOS DE FORMULA (I) DONDE: A ES a), b) ENTRE OTROS, DONDE R2 Y R2a EN CADA CASO SE SELECCIONA DE HALO, HIDROXILO, C1-6 ALQUILO Y C1-6ALCOXILO n ES 0,1,2, O 3 Y q ES 0,1 O 2 V ES H, HALO, U OR1b R1, R1a Y R1b SON INDEPENDIENTEMENTE H, C1-6ALQUILO, C(O) C1-6ALQUILO, ENTRE OTROS R3 ES HALO, HIDROXILO, C1-6ALQUILO, C1-6ALCOXILO, ENTRE OTROS R4 ES c), d), ENTRE OTROS, DONDE R5 ES UNA CADENA LATERAL DE AMINOACIDOS Y R6 ES C1-6ALQUILO, C3-10CICLOALQUILO, C6-10ARILO, ENTRE OTROS. UN COMPUESTO PREFERIDO ES: ESTER (2R,3S,4R,5R,6S,)-6-[3-(2,3-DIHIDRO-BENZO[1,4]DIOXIN-6-ILMETIL)-4-ETIL-FENIL]-3,4,5-TRIHIDROXI-TETRAHIDRO-PIRAN-2-ILMETILICO DEL ACIDO (R)-2-AMINO-3-METIL-BUTIRICO, ENTRE OTROS. REFERIDO ADEMAS A UNA COMPOSICION FARMACEUTICA. DICHOS COMPUESTO SON UTILES PARA EL TRATAMIENTO DE LA RETINOPATIA, PIE DIABETICO, HIPERTENSION, NEFROPATIA, ATEROSCLEROSIS
