The invention relates to a device (10) which makes it possible to connect a vessel, which is sealed by a perforable stopper, and a container. The device includes a base (14), which is configured to be mounted on the vessel and which includes a hollow member for perforating the stopper, said hollow member defining at least one opening, and a needle holder (18), which is awaiting connection to the container, and which comprises a needle (180) of which one of the ends leads into the inside space of the hollow member. The device (10) also comprises a collar (16), attached to the needle holder (18), and a bush (11), which is connected around the collar (16) and which defines a central axis (X11) according to which the device is movable counter to a resilient force exerted by return means.Le dispositif (10) permet la connexion entre un récipient obturé par un bouchon perforable et un contenant. Il comprend une embase (14), qui est configurée pour être montée sur le récipient et qui comprend un organe creux de perforation du bouchon, cet organe creux délimitant au moins une ouverture, et un porte-aiguille (18), qui est en attente de connexion avec le contenant, et qui comporte une aiguille (180) dont l'une de ses extrémités débouche dans le volume interne de l'organe creux. Le dispositif (10) comprend en outre, un collier (16) attaché au porte-aiguille (18), et un fourreau (11), qui est lié autour du collier (16) et qui définit un axe central (X11) selon lequel il est mobile à l'encontre d'un effort élastique exercé par des moyens de rappel.
