Nanoparticles are suspended in a fluid medium and activated using an ultrasonic transducer in contact with the fluid medium. The fluid is directed towards a surface in the oral cavity, such as a tooth or group of teeth. In an embodiment, a scaler device may attach to an enclosure which encompasses one or more teeth. The scaler device may supply the enclosure with the fluid and include therein an ultrasonic transducer. In other embodiments the ultrasonic transducer is affixed to the enclosure, and the scaler device provides a supply of fluid with suspended nanoparticles.Dans la présente invention, des nanoparticules sont en suspension dans un milieu fluide et activées à l'aide d'un transducteur ultrasonore en contact avec le milieu fluide. Le fluide est dirigé vers une surface dans la cavité buccale, telle qu'une dent ou un groupe de dents. Dans un mode de réalisation, un dispositif de détartrage peut se fixer à une enceinte qui comprend une ou plusieurs dents. Le dispositif de détartrage peut alimenter l'enceinte en fluide et comprendre un transducteur ultrasonore. Dans d'autres modes de réalisation, le transducteur ultrasonore est fixé à l'enceinte, et le dispositif de détartrage fournit une alimentation en fluide avec des nanoparticules en suspension.
