A positioning control system for a patient carrier comprises a camera system to acquire image information from a detection range. An analysis module configured to access the acquired image information from the detection range and compute operator-activity within the detection range from the acquired image information. The operator-activity representing a spatio-temporal pattern of activities of an operator in the detection range. From the operator activity compute a location of a target anatomy that is selected to be imaged. The location of the target anatomy that is to be imaged can be derived from the spatio-temporal activity pattern of the operator during the preparation of the patient to be examined.L'invention concerne un système de commande de positionnement pour un support de patient comprenant un système de caméra pour acquérir des informations d'image à partir d'une plage de détection. Un module d'analyse est configuré pour accéder aux informations d'image acquises à partir de la plage de détection et calculer une activité d'opérateur dans la plage de détection à partir des informations d'image acquises. L'activité de l'opérateur représente un motif spatio-temporel d'activités d'un opérateur dans la plage de détection. A partir de l'activité de l'opérateur, un emplacement d'une anatomie cible qui est sélectionnée pour être imagée est calculé. L'emplacement de l'anatomie cible qui doit être imagé peut être dérivé du motif d'activité spatio-temporelle de l'opérateur pendant la préparation du patient à examiner.
