A method for outputting a combined power source alarm for an implantable blood pump includes determining a status for each of first and second power sources of the blood pump. A combined power source alarm based on the statuses of the first and second power sources is outputted. A method for generating an alarm based on fault detections in a mechanically assisted circulation system includes processing a series of fault detection indications to classify a fault as active or inactive. An alarm is generated if the fault is active for more than a predetermined amount of time.L'invention concerne un procédé permettant de transmettre une alarme de source d'énergie combinée pour une pompe à sang implantable, ledit procédé consistant à déterminer un état pour chacune des première et seconde sources d'énergie de la pompe à sang. Une alarme de source d'énergie combinée, qui se base sur l'état de la première et de la seconde source d'énergie, est transmise. Un procédé consistant à générer une alarme sur la base de détections de défauts dans un système de circulation assisté mécaniquement consiste à traiter une série d'indications de détection de défaut pour classer un défaut comme étant actif ou inactif. Une alarme est générée si le défaut est actif pendant une période de temps supérieure à une quantité prédéterminée de temps.
