The present invention relates to a nanoparticle including: a core consisting of a lipid phase (L1) or of an aqueous phase (A1); at least one surfactant including a hydrophilic portion and a lipophilic portion; an inner membrane surrounding said core; an outer membrane surrounding said inner membrane; and at least one targeting ligand including a lipophilic portion and a hydrophilic portion.La présente invention concerne une nanoparticule comprenant : - un cœur constitué d'une phase lipidique (L1) ou d'une phase aqueuse (A1); - au moins un agent tensioactif comprenant une partie hydrophile et une partie lipophile; - une membrane interne entourant ledit coeur; - une membrane externe entourant ladite membrane interne; et au moins un ligand de ciblage comprenant une partie lipophile et une partie hydrophile.