PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE ORTHÈSE D'ASSISE À PARTIR D'UNE REPRÉSENTATION DE LA SURFACE DE CONTACT DE L'ORTHÈSE D'ASSISE, ET ORTHÈSE D'ASSISE FABRIQUÉE DE CETTE FAÇON
The invention relates to a method for manufacturing a sitting orthosis, which is provided with a contact surface where the user of the sitting orthosis makes contact with the sitting orthosis, from a representation of the contact surface of the sitting orthosis. The method comprises of manufacturing a shell part on the basis of the representation of the contact surface by machining processable material under the control of the representation of the contact surface of the sitting orthosis； and arranging a covering layer on the thus obtained shell part. The invention also relates to a sitting orthosis. The sitting orthosis comprises a contact surface where the user of the sitting orthosis makes contact with the sitting orthosis, wherein the sitting orthosis is assembled from a shell part of a material processable by machining and wherein at least the contact surface is provided with a covering layer.L'invention porte sur un procédé de fabrication d'une orthèse d'assise, comportant une surface de contact sur laquelle l'utilisateur de l'orthèse d'assise effectue un contact avec l'orthèse d'assise, à partir d'une représentation de la surface de contact de l'orthèse d'assise. Le procédé comprend la fabrication d'une partie de coque sur la base de la représentation de la surface de contact par usinage d'un matériau pouvant être traité par commande de la représentation de la surface de contact de l'orthèse d'assise, et l'agencement d'une couche de recouvrement sur la partie de coque ainsi obtenue. L'invention porte également sur une orthèse d'assise. L'orthèse d'assise comprend une surface de contact sur laquelle l'utilisateur de l'orthèse d'assise effectue un contact avec l'orthèse d'assise, l'orthèse d'assise étant assemblée à partir d'une partie de coque d'un matériau pouvant être traité par usinage et au moins la surface de contact comportant une couche de recouvrement.
