The present invention relates to the treatment of osteoarthritic pain and to the slowing down of the structural osteoarthritis progression in a patient having osteoarthritis. More particularly, it relates to a physiological compound for use according to particular treatment regimens. Specifically, it concerns a treatment scheme comprising weekly administration for three or four times of a physiological compound per treatment cycle.La présente invention concerne le traitement de la douleur ostéoarthritique et le ralentissement de l'évolution de l'arthrose structurale chez un patient souffrant d'arthrose. Plus particulièrement, l'invention concerne un composé physiologique destiné à être utilisé selon des régimes de traitement particuliers. Spécifiquement, elle concerne un schéma de traitement comprenant une administration hebdomadaire trois ou quatre fois d'un composé physiologique par cycle de traitement.