FIELD: human vital needs satisfaction.SUBSTANCE: article includes a liquid-permeable topsheet with a central layer located adjacent to the oppositely positioned side layers. The side layers may include a separating region that at least partially separates the carrier material of the bleaching means treated with the bleaching agent from the absorbent core. At least one of the side layers may also include at least one region that is a fluid barrier that can prevent or slow the spread of fluids from the article centre to the edges. The combination of the separating region and the region acting as a fluid barrier can allow the bleaching means to substantially discolour the leaky fluid during interaction that can extend to the side edges of the article.EFFECT: prevents menstrual flow fluid spreading towards the article edges, can bleach stains to make them less visible.20 cl, 20 dwgОписано женское гигиеническое впитывающее изделие, имеющее барьер для текучей среды и обесцвечивающие структуры. Такие структуры могут предотвращать распространение текучей среды менструальных выделений по направлению к краям изделия, а также могут обесцвечивать пятна с тем, чтобы пятна были менее заметными. Изделие включает проницаемый для жидкости верхний лист, имеющий центральный слой, расположенный смежно с противоположно расположенными боковыми слоями. Боковые слои могут включать разделяющую область, которая по меньшей мере частично отделяет материал-носитель обесцвечивающего средства, обработанный обесцвечивающим средством, от впитывающей сердцевины. По меньшей мере один из боковых слоев также может включать по меньшей мере одну область, являющуюся барьером для текучей среды, которая может предотвращать или замедлять распространение текучих сред от центра изделия к краям. Комбинация разделяющей области и области, являющейся барьером для текучей среды, может позволять обесцвечивающему средству существенно обесцвечивать просочившуюся при взаимодействии текучую среду, которая может распрост
