A system and method include a shape sensing enabled device (116) having at least one optical fiber (118). A source positioning module (124) is configured to receive optical signals from the at least one optical fiber within a structure and interpret the optical signals to provide motion information of treatment sources within the device. A dose determination module (130) is configured to provide one or more temporal bins representing a total treatment time. For each temporal bin, the dose determination module is configured to determine a dose received bya target area to be treated using the motion information of the treatment sources. The dose determination module is further configured to combine the dose received by the target area for each of the one or more temporal bins to determine a total dose received by the target area.La présente invention concerne un système et un procédé qui incluent un dispositif de détection de forme (116) doté au moins dune fibre optique (118). Un module de positionnement de source (124) est conçu pour recevoir des signaux optiques provenant de la ou des fibres optiques à lintérieur dune structure et interpréter les signaux optiques afin de fournir des informations de mouvement des sources de traitement à lintérieur du dispositif. Un module de détermination de dose (130) est conçu pour fournir une ou plusieurs boîtes temporelles représentant une durée de traitement totale. Pour chaque boîte temporelle, le module de détermination de dose est conçu pour déterminer une dose reçue par une zone cible devant être traitée à laide des informations de mouvement des sources de traitement. Le module de détermination de dose est en outre conçu pour combiner la dose reçue par la zone cible pour chacune des boîtes temporelles afin de déterminer une dose totale reçue par la zone cible.