The present invention concerns a method for nebulizing an aqueous saline solution comprising sodium chloride, the method comprising the steps of: placing a quantity of the aqueous saline solution having a salt concentration ranging between 0.5 mg/mL and the NaCI solubility in water at 25 °C into a chamber of an ultrasonic nebulizer, the ultrasonic nebulizer having at least one ultrasonic cell used for nebulizing the saline solution operating the ultrasonic nebulizer to generate droplets of the aqueous saline solution between 0.1 microns and 5 microns in size and in a quantity between 1 ml and 200 ml per hour and forcing the nebulized saline solution droplets to leave the chamber through at least one opening of the ultrasonic nebulizer such as to place the nebulized saline solution droplets into the indoor air. The invention further concerns a method of treatment of respiratory ailments.La présente invention concerne un procédé de nébulisation dune solution saline aqueuse qui comprend du chlorure de sodium, le procédé comprenant les étapes consistant à : placer une quantité de la solution saline aqueuse ayant une concentration en sel dans la plage comprise entre 0,5 mg/mL et la solubilité du NaCl dans leau à 25°C dans une chambre dun nébuliseur à ultrasons, le nébuliseur à ultrasons ayant au moins une cellule à ultrasons utilisée pour nébuliser la solution saline faire fonctionner le nébuliseur à ultrasons pour générer des gouttelettes de la solution saline aqueuse dune taille de 0,1 micron à 5 microns et en une quantité de 1 mL à 200 mL par heure et forcer les gouttelettes de solution saline nébulisée à sortir de la chambre par au moins une ouverture du nébuliseur à ultrasons de manière à placer les gouttelettes de solution saline nébulisée dans lair intérieur. Linvention concerne en outre un procédé de traitement des troubles respiratoires.
