Es wird ein Verfahren und eine Endoskopvorrichtung vorgeschlagen mit zumindest einer Endoskopbasis (10), welche wenigstens einen Schaft (12) und wenigstens eine mit dem Schaft (12) verbundene Handhabe (14) umfasst, mit wenigstens einer Endoskopkamera (16), welche zumindest teilweise in die Endoskopbasis (10) integriert ist, und mit wenigstens einer Schnellverbinderschnittstelle (18), welche zu einer lösbaren Verbindung wenigstens eines Trackermoduls (20) mit der Endoskopbasis (10) ausgebildet ist und welche wenigstens eine Lage und/oder Orientierung des Trackermoduls (20) relativ zur Endoskopkamera (16) definiert, wobei wenigstens eine werkseitig bestimmte Lage- und/oder Orientierungskenngröße dieser definierten Lage und/oder Orientierung wiederabrufbar auf wenigstens einem zugeordneten Speichermedium (22) hinterlegt ist.The invention relates to a method and an endoscope device with at least one endoscope base (10), which comprises at least one shaft (12) and at least one handle (14) connected to the shaft (12), with at least one endoscope camera (16), which at least partially is integrated in the endoscope base (10), and with at least one quick connector interface (18), which is designed for a detachable connection of at least one tracker module (20) to the endoscope base (10) and which has at least one position and / or orientation of the tracker module (20 ) relative to the endoscope camera (16), wherein at least one factory-determined position and / or orientation parameter of this defined position and / or orientation is stored on at least one assigned storage medium (22).