Provided is a particle radiation therapy apparatus which can cause an X-ray imaging device to be retracted without unnecessarily occupying available space in a treatment room, thereby improving work efficiency for the medical staff. A particle radiation therapy apparatus 10 includes: a bed 15 that positions a patient 12； an irradiation port 16 (16a, 16b) that outputs, in a treatment room 11, a particle radiation beam transported through a fixed beam transport path； a horizontal direction imaging unit 21 that includes a first X-ray source 25 and a first X-ray detector 26 which are opposed along a horizontal line with the bed 15 therebetween； a vertical direction imaging unit 22 that includes a second X-ray source 27 and a second X-ray detector 28 which are opposed along a vertical line with the bed 15 therebetween； an accommodation chamber 18 which accommodates the first X-ray detector 26 under the floor when the horizontal direction imaging unit 21 is not in use； and a support member 23 that moves the first X-ray detector 26 so as to be above the floor and supports same between the bed 15 and the irradiation port 16 when the horizontal direction imaging unit 21 is in use.L'invention concerne un appareil de thérapie par rayonnement particulaire qui peut amener un dispositif d'imagerie à rayons X à être rétracté sans occuper inutilement un espace disponible dans une salle de traitement, ce qui permet d'améliorer l'efficacité de travail pour le personnel médical. Un appareil de thérapie par rayonnement particulaire 10 comprend : un lit 15 qui positionne un patient 12 ； un orifice d'irradiation 16 (16a, 16b) qui délivre, dans une salle de traitement 11, un faisceau de rayonnement particulaire transporté à travers un trajet de transport de faisceau fixe ； une unité d'imagerie de direction horizontale 21 qui comprend une première source de rayons X 25 et un premier détecteur de rayons X 26 qui sont opposés le long d'une ligne horizontale avec le lit 15 entre eux ； une uni
