Provided is a treatment tool device (3) that is a treatment tool for an endoscope and that comprises: a sheath (22) that has an opening on the tip thereof an actuator (48) that is arranged within the sheath (22) and that is driven by supplying a gas that is supplied via a tube (49) a treatment section (21) that is connected to the actuator (48) by a wire (45) and that is arranged on the tip side of the opening in the sheath (22) and open/close switches (64, 65) that are operation sections for operating the supply of gas to within the sheath (22) and the supply of gas to the actuator (48).Linvention concerne un dispositif doutil de traitement (3), qui est un outil de traitement pour un endoscope et qui comprend : une gaine (22) qui a une ouverture sur sa pointe un actionneur (48) qui est agencé dans la gaine (22) et qui est entraîné par fourniture dun gaz qui est fourni par lintermédiaire dun tube (49) une section de traitement (21) qui est reliée à lactionneur (48) par un fil (45) et qui est disposée sur le côté de pointe de louverture dans la gaine (22) et des commutateurs douverture/fermeture (64, 65) qui sont des sections de fonctionnement pour démarrer lalimentation en gaz dans la gaine (22) et lalimentation en gaz vers lactionneur (48).内視鏡用処置具である処置具装置3は、先端が開口しているシース22と、シース22内に配置され、チューブ49を介して供給される気体が供給されて駆動するアクチュエータ48と、ワイヤ45によりアクチュエータ48と接続され、シース22の開口の先端側に配置された処置部21と、シース22内への気体の供給とアクチュエータ48への気体の供給の操作を行う操作部である開閉スイッチ64,65と、を有する。
