The present invention relates to a portable smokescreen insecticide sprayer, wherein: an oil supply container (26) and a medicine supply container (38) are separately configured and if a smokescreen is generated by evaporation while oil passes through a coil-type evaporation pipe (34) such that the oil is discharged through a discharge pipe (36), a strong suction force is created within a medicine supply pipe (42) which connects the medicine supply container (38) with the discharge pipe (36), thereby allowing the medicine to be aspirated within the discharge pipe (38) to be sprayed in a state such that the medicine is uniformly distributed into the smokescreen in a particulate state. Thus, the invention: prevents the inconvenience of mixing the oil with the medicine prevents loss caused by the evaporation and carbonization of the medicine and ensures longevity by preventing malfunction of the main components, which occurs due to the toxicity of the medicine or to mucous sediment that is created when the medicine is mixed with the oil, or by preventing the coil-type evaporation pipe (34) from being blocked by the medicine.La présente invention porte sur un pulvérisateur portatif dinsecticide sous forme décran de fumée, dans lequel pulvérisateur : un récipient dalimentation en huile (26) et un récipient dalimentation en médicament (38) sont conçus séparément et, si un écran de fumée est généré par évaporation pendant que de lhuile traverse un tuyau dévaporation du type serpentin (34), de telle sorte que lhuile est évacuée par un tuyau dévacuation (36), une intense force daspiration est créée à lintérieur dun tuyau dalimentation en médicament (42) qui relie le récipient dalimentation en médicament (38) au tuyau de dévacuation(36), de façon à permettre ainsi au médicament dêtre aspiré à lintérieur du tuyau dévacuation (36) afin dêtre pulvérisé dans un état tel que le médicament est uniformément réparti dans lécran de fumée dans un état particulaire. Linvention permet a
