КЛАЕС Ульрих (DE),РЁВЕКАМП Томас (DE),ШОЛЬЦ Эгберт (DE),ПАУЛЕССЕН Георг (DE)
申请号：
RU2013118169/13
公开号：
RU2013118169A
申请日:
2013.04.22
申请国别(地区):
RU
年份:
2014
代理人:
摘要：
1. Combine harvester (1) with a hopper (3) for the grain, provided with an upper opening (21) and installed at the upper opening (21) foldable attachment (2) consisting of two located opposite each other one-piece flat elements (23a, 23b) and two facing each other composite plane elements (24a, 24b), wherein the elements (23a, 23b, 24a, 24b) nozzle mounted on the upper edge of the upper opening (21) of the hopper (3) for the grain pivotally connected to each other pivotably, wherein the packing elements are in the locking hori cial position form the lid at least partially covering the opening (21) and a vertical loading position to increase the volume of the hopper (3) for the grain, characterized in that the additional level of folding one of the constituent elements (24a, 24b) nozzle separates processes moving the component elements (24a, 24b) when the nozzle transferring from the locking position into the loading position and vice versa by moving the whole process elements (23a, 23b) nozzle so that the constituent elements (24a, 24b) in its locking nozzle position are partially superimposed on each druga.2. Combine harvester according to claim 1, characterized in that the composite element (24a, 24b) is formed trapezoidal central nozzle member (25a) placed between two pairs of foldable triangle (26a, 27), each of which comprises an inner foldable triangle (27), facing the central body (25a) and an outer foldable triangle (26a) facing the respective one-piece element (23a, 23b) nasadki.3. Combine harvester according to claim 2, characterized in that the inner and outer flask1. Зерноуборочный комбайн (1) с бункером (3) для зерна, снабженным верхним отверстием (21), и с установленной на верхнем отверстии (21) складной насадкой (2), состоящей из двух расположенных друг напротив друга цельных плоских элементов (23а, 23b) и двух расположенных друг напротив друга составных плоских элементов (24а, 24b), причем элементы (23а, 23b, 24а, 24b) насадки установлены на верхней
