Disinfection methods and apparatuses are provided which generate pulses of germicidal light at a frequency greater than 20 Hz and project the pulses of light to surfaces at least 1.0 meter from the disinfection apparatus. The pulses of light comprise a pulse duration and an energy flux sufficient to generate a power flux between approximately 200 W/m2 and approximately 5000 W/m2 of ultraviolet light in the wavelength range between 200 nm and 320 nm at the surfaces. Other disinfection methods and apparatuses are provided which generate pulses of light comprising germicidal light and visible light from a germicidal light source and generate pulses of light from a visible light source that is distinct from the germicidal light source. The projections of visible light from the light sources produce a continuous stream of visible light or a collective stream of visible light pulsed at a frequency greater than 60 Hz.La présente invention concerne des procédés et des appareils de désinfection qui génèrent des impulsions de lumière germicide à une fréquence supérieure à 20 Hz et projettent les impulsions de lumière sur des surfaces à au moins 1,0 mètre de lappareil de désinfection. Les impulsions de lumière comprennent une durée dimpulsion et un flux dénergie suffisants pour générer un flux de puissance entre environ 200 W/m2 et environ 5 000 W/m2 de lumière ultraviolette dans la plage de longueurs donde allant de 200 nm à 320 nm au niveau des surfaces. Linvention concerne également dautres procédés et appareils de désinfection qui génèrent des impulsions de lumière comprenant de la lumière germicide et de la lumière visible en provenance dune source de lumière germicide et génèrent des impulsions de lumière à partir dune source de lumière visible qui est distincte de la source de lumière germicide. Les projections de lumière visible à partir des sources de lumière produisent un flux continu de lumière visible ou un flux collectif de lumière visible pulsée à une fréquence s
