A system for separating and transferring phases of a fluid through centrifugation including a centrifuge having a rotating axis, a platform that is rotatable around the rotating axis; and a device for separating and transferring the phases of the fluid. The device includes a separating container and a receiving container connected to the separating container through a connecting channel. A passive valve system is provided in the connecting channel. The device is mounted in the centrifuge platform such that in use at a first predefined range of centrifugal force a fluid provided within the separating container is separated into phases and at a second predefined range of centrifugal force the valve system opens, thereby transferring a phase of the fluid from the separating container to the receiving container.L'invention concerne un système de séparation et de transfert de phases d'un fluide par centrifugation comprenant une centrifugeuse comportant un axe de rotation, une plateforme qui peut tourner autour de l'axe de rotation ; et un dispositif de séparation et de transfert des phases du fluide. Le dispositif comprend un récipient séparateur et un récipient récepteur raccordé au récipient séparateur par un canal de raccordement. Un système de vanne passif est installé dans le canal de raccordement. Le dispositif est monté dans la plateforme de centrifugeuse de sorte que, pendant l'utilisation à une première plage prédéfinie de force centrifuge, un fluide injecté dans le récipient séparateur est séparé en phases et, à une deuxième plage prédéfinie de force centrifuge, le système de vanne s'ouvre, transférant ainsi une phase du fluide du récipient séparateur vers le récipient récepteur.