Process for the volatilization of actives substances and / or aromatic in order to release an inhalable aerosol, inwhich a fluid flowing through a flow channel (11) in a hollow body preferably cylindrical (1) and where the partial fluidofluye or completely this flow channel (11) at least one membrane vaporizer (2), endonde the at least one membrane vaporizer (2) this and / or wetted with a substance containing lasustancia active and / or aromatica to be vaporizer and wherein the fluid additionally containing mica energy * vaporize the substance to flow through the membrane vaporizer (2) and feeds it to the fluid stream.Procedimiento para la volatilizacion de sustancias actives y/o aromaticas con el fin de liberar un aerosol inhalable, enel que un fluido fluye por un canal de corriente (11) en un cuerpo hueco preferiblemente cilindrico (1) y donde el fluidofluye parcial o completamente en este canal de corriente (11) al menos por una membrana de vaporizador (2), endonde la at menos una membrana de vaporizador (2) este y/o se humedece con una sustancia que contiene lasustancia active y/o aromatica que se van a vaporizer y en donde el fluido que contiene adicionalmente la energia*mica vaporize esta sustancia al fluir por la membrana de vaporizador (2) y lo alimenta a la corriente de fluido.活性物质和\/或芳烃的挥发以释放可吸入气溶胶的方法,其中流过中空体中的流道(11)的流体优选为圆柱形(1),并且其中部分流体为氟或完全该流道(11)的至少一个膜NE汽化器(2),将至少一个膜蒸发器(2)内置于所述膜蒸发器(2)中,所述膜蒸发器(2)和\/或被所述膜蒸发器(2)润湿,所述膜蒸发器和\/或润湿有含有活性lasustancia和\/或芳烃的物质以作为蒸发器,并且其中附加地含有云母能量的流体蒸发所述物质以流经所述膜蒸发器(2)并将其供给所述flUID流。
