It is provided a method for optimizing a treatment plan for use in radiation therapy of a patient volume. The method is performed in a treatment planning system and comprises the steps of: obtaining a first quality function of the treatment plan, the first quality function yielding an output value based on an input treatment plan; obtaining a first pair of input values and a slope indicator, the input values associating a value of the first quality function to a value of a score; constructing a score function that maps values of the first quality function to values of the score by fitting a curve to the first pair of input values and the slope indicator; and optimizing the treatment plan with respect to the score function.L'invention concerne un procédé d'optimisation d'un plan de traitement destiné à être utilisé en radiothérapie. Ladite méthode est menée à bien dans un système de planification de traitement et comprend les étapes consistant à : obtenir une première fonction de qualité du plan de traitement, la première fonction de qualité produisant une valeur de sortie basée sur un plan de traitement d'entrée ; obtenir une première paire de valeurs d'entrée et un indicateur de pente, les valeurs d'entrée associant une valeur de la première fonction de qualité à une valeur d'un score ; construire une fonction de score qui mappe des valeurs de la première fonction de qualité à des valeurs du score en adaptant une courbe à la première paire de valeurs d'entrée et à l'indicateur de pente ; et optimiser le plan de traitement par rapport à la fonction de score, en modifiant le plan de traitement de sorte que la valeur de la fonction de score soit améliorée ou limitée à une plage possible de valeurs de score.