An information management apparatus provided with the following: a data reception unit (11) that receives measurement information from a device (4)； and a processing unit that, from received measurement information in two or more different formats, generates passing data using a parameter shared with the device (4) and passes said passing data to a display unit (20).Appareil de gestion d'informations comprenant : une unité de réception de données (11) qui reçoit des informations de mesure depuis un dispositif (4)； et une unité de traitement qui génère, à partir des informations de mesure reçues dans au moins deux formats différents, des données de transfert à l'aide d'un paramètre partagé avec le dispositif (4) et transfère lesdites données de transfert à une unité d'affichage (20).機器（４）から測定情報を受信するデータ受信部（１１）と、受信した少なくとも２種類の異なる形式の測定情報から、機器（４）に共通するパラメータを用いた通知データを生成して表示部（２０）に通知する処理部とを備えている情報管理装置。
