Die Erfindung betrifft einen Applikator (1) ausgebildet und bestimmt zur Zellbehandlung, insbesondere zur Epithelzellenentfernung oder -inaktivierung, vorzugsweise am menschlichen oder tierischen Auge, durch Druckpulse unda) umfassend eine Hohlnadel (2) mit einer Wandung (20), die einen Hohlraum (22) umschließt und an einem geschlossenen Ende (3) geschlossen ausgebildet ist,b) wobei am geschlossenen Ende (3) an der Innenseite der Wandung (20) ein Target (13) angeordnet oder ausgebildet ist,c) wobei im Hohlraum (20) der Hohlnadel (2) vom Target (13) und/oder vom geschlossenen Ende (3) beabstandet ein Laserstrahlungsemitter (10, 11) zum Abstrahlen von, vorzugsweise gepulster, Laserstrahlung (L) angeordnet ist,d) wobei der Laserstrahlungsemitter (10, 11) so angeordnet ist, dass die austretende Laserstrahlung (L) durch einen zwischen dem Laserstrahlungsemitter (10, 11) und dem Target (13) befindlichen Zwischenraum hindurch direkt auf das Target (13) trifft,e) wobei durch Beaufschlagung des Targets (13) mit Laserstrahlung (L) des Laserstrahlungsemitters (10, 11) am Target (13) unter Ausbildung eines Plasmas (P) wenigstens ein Druckpuls (S) erzeugbar ist oder erzeugt wird,f) wobei die Wandung (20) der Hohlnadel (2) eine seitliche Austrittsöffnung (8) zum Austritt des Druckpulses (S) aus dem Hohlraum (22) der Hohlnadel (2) aufweist und zwischen der seitlichen Austrittsöffnung (8) und dem Target (13) oder dem geschlossenen Ende (3) vollständig geschlossen ist,g) wobei die seitliche Austrittsöffnung (8) von dem Target (13) um einen Abstand (a) beabstandet ist, der größer als die mittlere freie Weglänge des Plasmas (P) im Hohlraum (22) der Hohlnadel (2) ist und/oder der so groß gewählt ist, dass im Wesentlichen kein Plasma (P) aus dem Hohlraum (22) der Hohlnadel (2) durch die seitliche Austrittsöffnung (8) austritt.The invention relates to an applicator (1) designed and intended for cell treatment, in particular for epithelial cell removal or inactivation, p
