A method for altering the properties of extracellular vesicles and exosomes for use in diagnosis and therapeutics is disclosed, through their production by primary cell culture under Applicants specific controlled conditions. A mammalian ejaculate is provided and sperm therefrom are incubated, during which time aliquots are evaluated for production of vesicles engineered to contain the cargo of choice and targeted to the desired application through adjustment of the surface receptor complement. For example, vesicle-borne Fc receptors act as decoys to protect sperm from antibodies in the female tract and vesicles additionally deliver regulatory molecules to modulate tract function, enabling the ability to control release and to engineer sperm-derived vesicle/ exosome structures to be used in diagnosis of infertility and in production of sperm doses of superior performance.Cette invention concerne un procédé visant à altérer les propriétés des vésicules extracellulaires et des exosomes utilisables à des fins diagnostiques et thérapeutiques, par production de ceux-ci par culture de cellules primaires dans les conditions contrôlées spécifiques préconisées par le demandeur. Un éjaculat de mammifère est recueilli et les spermatozoïdes quil contient sont soumis à une incubation au cours de laquelle des aliquotes sont évaluées en termes de production de vésicules génétiquement modifiées de façon à contenir la charge de prédilection et cibler lapplication recherchée par ajustement du complément des récepteurs de surface. Par exemple, les récepteurs Fc portés par les vésicules servent de leurres pour protéger les spermatozoïdes des anticorps dans le tractus femelle et les vésicules administrent en plus des molécules de régulation pour moduler la fonction du tractus, permettant ainsi de contrôler la libération et de modifier génétiquement les structures vésiculaires/exosomales dérivées des spermatozoïdes pour les utiliser dans le diagnostic de linfertilité et dans la productio