HWANG, Charles George,GYORY, J. Richard,GORDON, Joseph,FOCHT, Kenneth,TORGOVITSKY, Stanislav,LONGANECKER, Stacey J.
申请号:
USUS2015/049099
公开号:
WO2016/040423A1
申请日:
2015.09.09
申请国别(地区):
WO
年份:
2016
代理人:
摘要:
A medical device for infusing medical substances has activation buttons accessible on the exterior of the device housing. Activation buttons and corresponding electrical switches within the housing are configured to prevent inadvertent activation of the buttons and therefore inadvertent operation of the switches to initiate a process such as medical substance delivery to the user. The device employs overlap of respective time traces initiated by activation of the activation buttons to determine whether activation is intended and valid. These time traces do not have to be initiated simultaneously or in any particular sequence. The activation buttons can be elastomeric overmolded buttons set within cutouts in the housing, and, when depressed, make physical contact with respective switches.Linvention concerne un dispositif médical qui permet une perfusion de substances médicales et qui possède des boutons dactivation accessibles sur lextérieur du boîtier de dispositif. Les boutons dactivation et les commutateurs électriques correspondants à lintérieur du boîtier sont configurés pour empêcher lactivation involontaire des boutons et, par conséquent, le fonctionnement involontaire des commutateurs pour déclencher un processus tel que ladministration de substance médicale à lutilisateur. Le dispositif utilise un recoupement de traces temporelles respectives, déclenchées par lactivation des boutons dactivation, pour déterminer si lactivation est voulue et valide. Il nest pas nécessaire que ces traces temporelles soient déclenchées simultanément ni dans une quelconque séquence particulière. Les boutons dactivation peuvent être des boutons surmoulés, élastomères, formés dans des découpes dans le boîtier et, lorsquils sont enfoncés, lesdits boutons entrent en contact physique avec des commutateurs respectifs.