A system for coating tablets and other small articles is provided. The system is comprised of an elongate housing containing a drum journalled for rotation about a horizontal axis. The drum has two open ends that receive and discharge a supply of tablets respectively. The drum is rotated about the axis by a drive means to tumble the tablets and advance the tablets through the drum. The system also includes a system for delivering a selected amount of coating to the tablets while they are being tumbled and a feeder for continually feeding tablets at a first end of the housing. The system employs a weir plate for maintaining a depth of tablets within the drum and for controlling the time that the tablets remain in the drum. Finally, the system has a tablet discharge region for receiving tablets for discharge.L’invention concerne un système d’enrobage de comprimés et autres articles de petite taille. Le système est constitué d’un carter allongé contenant un tambour tourillonné de façon à effectuer une rotation autour d’un axe horizontal. Le tambour présente deux extrémités ouvertes qui reçoivent et déversent respectivement un flux de comprimés. Le tambour est entraîné en rotation autour de l’axe par un moyen d’entraînement de manière à brasser les comprimés et à les faire progresser à travers le tambour. Le système comporte également un système de distribution d’une quantité déterminée d’enrobage pendant le brassage des comprimés et un dispositif d’alimentation assurant l’alimentation continue de comprimés à une première extrémité du carter. Le système utilise une plaque déversoir servant à maintenir une certaine profondeur de comprimés dans le tambour et à réguler leur temps de séjour dans le tambour. Le système comporte enfin une région de déversement de comprimés servant à recevoir les comprimés avant de les déverser.
