A medical bag handling system (10) comprises: a plurality of cassettes (16), each capable of holding a blood bag (14)； and a coupling means (32) capable of coupling one cassette (16) and another cassette (16). Consequently, the cassettes (16) can be easily coupled to each other, and a plurality of blood bags (14) supported by the respective cassettes (16) can be collectively handled.La présente invention concerne un système de manutention de poches à usage médical (10) comprenant plusieurs cassettes (16), pouvant contenir chacune une poche de sang (14), et un moyen de raccordement (32) permettant de raccorder une cassette (16) à une autre cassette (16). En conséquence, les cassettes (16) peuvent être facilement raccordées les unes aux autres et plusieurs poches de sang (14), supportées par leur cassette respective (16), peuvent être manutentionnées toutes ensembles.医療用バッグ取扱システム（１０）は、血液用バッグ（１４）を保持可能な複数のカセット（１６）と、一のカセット（１６）と他のカセット（１６）とを連結可能な連結手段（３２）とを有する。これにより、カセット（１６）同士を容易に連結することができ、各カセット（１６）に支持されている複数の血液用バッグ（１４）をまとめて取り扱うことができる。
