The peripheral surface of a protrusion part (103a) of a stopper cap (103) is pressed from the outside toward the inside (direction of the arrow) slightly above a planned-rupture line (2). With the leverage point (P) being the reverse side (rearward side) in the peripheral direction to the side (near side) on which the pressing force (PW) is acting, the stopper cap (103) is pushed down in the diagonal direction by the principle of leverage, and an interrupted line (2L) is ruptured due to the bending of the flexible stopper cap (103). A residual region (Z1) remains on the syringe (101) side, and a break-off region (Z2) breaks off, together with the stopper cap (103), from the syringe (101), and the seal is broken. Thus, provided are a syringe label (1) the seal of which can be easily broken along the interrupted line (2L), and in which it is easy to verify if the seal has been broken, and a medicinal solution-filled syringe (100) that uses the label.La surface périphérique dune pièce saillante (103a) dune calotte de bouchon (103) est pressée de lextérieur vers lintérieur (sens de la flèche) légèrement au-dessus dune ligne de rupture prévue (2). Le point de levier (P) étant le revers (côté arrière) dans la direction périphérique vers le côté (côté proche) sur lequel la force de pression (PW) agit, la calotte de bouchon (103) est poussée vers le bas dans la direction diagonale par le principe de levier, et une ligne interrompue (2L) est rompue du fait de la flexion de la calotte de bouchon (103) souple. Une zone résiduelle (Z1) demeure sur le côté de la seringue (101), et une zone de rupture (Z2) se rompt, conjointement avec la calotte de bouchon (103), à partir de la seringue (101), ce qui rompt le joint détanchéité. Ainsi, linvention concerne une étiquette (1) de seringue dont le joint détanchéité se rompt facilement le long de la ligne interrompue (2L), et dont il est facile de vérifier si le joint détanchéité a été rompu. Elle concerne une seringue (100) remplie de
