To suppress self-curing of a curing agent paste, which is hermetically stored in a packaging container, over a long term.An alginate impression material for dental use, which is characterized by containing: a base paste that contains, as main components, (A) an alginate and (B) water； and a curing agent paste that contains, as main components, (C) a gelation reaction agent, (D) a poorly water-soluble organic solvent and (E) a moisturizing agent. A curing agent past which is used for the alginate impression material for dental use.La présente invention a pour objet la suppression de l'auto-durcissement d'une pâte d'agent durcissant qui est stockée hermétiquement dans un récipient de conditionnement, sur un long terme.L'invention concerne un matériau d'empreinte à base d'alginate pour une utilisation dentaire, ledit matériau étant caractérisé en ce qu'il contient : une pâte de base qui contient, en tant que composants principaux, (A) un alginate et (B) de l'eau ； et une pâte d'agent durcissant qui contient, en tant que composants principaux, (C) un agent de réaction de gélification, (D) un solvant organique médiocrement soluble dans l'eau et (E) un agent humidifiant. L'invention concerne un agent durcissant qui est utilisé pour le matériau d'empreinte à base d'alginate pour une utilisation dentaire.包装容器中で密封保存された状態の硬化剤ペーストの自己硬化を長期間に渡って抑制できること。 （Ａ）アルギン酸塩と、（Ｂ）水と、を主成分として含む基材ペースト、および、（Ｃ）ゲル化反応剤と、（Ｄ）難水溶性有機溶媒と、（Ｅ）保湿剤と、を主成分として含む硬化剤ペースト、を有することを特徴とする歯科用アルジネート印象材およびこれに用いる硬化剤ペースト。
