Bestrahlungsvorrichtung, umfassend: einen Elektronenbeschleuniger (1)； einen mit dem Elektronenbeschleuniger (1) verbundenen Abtastkasten (4) und einen Abtastmagneten (3) zum Steuern/Regeln der durch den Elektronenbeschleuniger (1) erzeugten Elektronenstrahlen, wobei der Abtastkasten (4) sowohl mit einem Ziel (7) als auch mit einem Elektronenstrahl-Austrittsfenster (10) ausgestattet ist, sodass dann, wenn der Abtastmagnet (3) nicht in Betrieb ist, die Elektronenstrahlen auf das Ziel (7) treffen und auszugebende Röntgenstrahlen erzeugt werden, und dass dann, wenn der Abtastmagnet (3) in Betrieb ist, die abgetasteten Elektronenstrahlen über das Elektronenstrahl-Austrittsfenster (10) ausgegeben werden.An irradiation apparatus comprising: an electron accelerator (1)； a scanning box (4) connected to the electron accelerator (1) and a scanning magnet (3) for controlling the electron beams generated by the electron accelerator (1), the scanning box (4) having both a target (7) and an electron beam Output window (10), so that when the scanning magnet (3) is not in operation, the electron beams hit the target (7) and X-rays to be output are generated and that when the scanning magnet (3) is in operation , the sampled electron beams are output via the electron beam exit window (10).
