A rehabilitation system is provided with a brain wave measurement device (10), a presentation device (20), an electric tool (30), and a control device (50). The brain wave measurement device (10) supplies a measurement result to the control device (50). The control device (50) is configured so as to present information to a patient via the presentation device (20) and apply at least one of electrical stimulation and mechanical stimulation to the patient via the electric tool (30). The control device (50) extracts an ERD signal that is related to an exercise plan from a brain wave measured by the brain wave measurement device (10) and changes the control of the electric tool (30) when it is determined on the basis of at least the ERD signal that an activation of the motor cortex that is associated with the exercise plan has occurred.Linvention concerne un système de rééducation qui est pourvu dun dispositif de mesure donde cérébrale (10), dun dispositif de présentation (20), dun outil électrique (30) et dun dispositif de commande (50). Le dispositif de mesure donde cérébrale (10) fournit un résultat de mesure au dispositif de commande (50). Le dispositif de commande (50) est configuré pour présenter des informations à un patient, par lintermédiaire du dispositif de présentation (20), et pour appliquer une stimulation électrique et/ou une stimulation mécanique sur le patient par lintermédiaire de loutil électrique (30). Le dispositif de commande (50) extrait un signal ERD, qui est associé à un plan dexercice, dune onde cérébrale mesurée par le dispositif de mesure donde cérébrale (10), et change la commande de loutil électrique (30) lorsquil est déterminé, au moins sur la base du signal ERD, quune activation du cortex moteur, qui est associée au plan dexercice, sest produite.リハビリテーションシステムは、脳波測定装置10、提示装置20、電動装具30、および、制御装置50を備えている。脳波測定装置10は、測定結果を制御装置50に供給する。制御装置50は、提示装置20を介して、患者に情報を提示し、電動装具30を介して、電気的刺激および力学的刺激の少なくとも一方を患者に与えるように構成される。制御装置50は、脳波測定装置10によって計測された脳波から運動企図に関連し
