A system and method of repositioning a region of interest within an endoscopic image from a first location to a target location on the display screen of an endoscopy system is provided. The endoscopy system includes an insertion portion having a tip section with at least one viewing element for capturing images of a body cavity having the region of interest. The method includes detecting a region of interest within a body cavity, displaying the region of interest on a display screen in communication with the endoscopy system, marking the region of interest on the display screen, selecting a target location on the display screen, estimating a transformation to be applied to the region of interest, and applying the estimated transformation for causing the region of interest to be displayed at the target location of the display screen.La présente invention concerne un système et un procédé de repositionnement d'une région d'intérêt à l'aide d'une image endoscopique à partir d'un premier emplacement vers un emplacement cible sur l'écran d'affichage d'un système d'endoscopie. Le système d'endoscopie comprend une partie d'insertion présentant une section d'extrémité avec au moins un élément de visualisation pour capturer les images d'une cavité corporelle présentant la région d'intérêt. Le procédé comprend la détection d'une région d'intérêt à l'intérieur d'une cavité corporelle, l'affichage de la région d'intérêt sur un écran d'affichage en communication avec le système d'endoscopie, le marquage de la région d'intérêt sur l'écran d'affichage, la sélection d'un emplacement cible sur l'écran d'affichage, l'estimation d'une transformation à appliquer à la région d'intérêt, et l'application de la transformation estimée pour provoquer l'affichage de la région d'intérêt au niveau de l'emplacement cible de l'écran d'affichage.
