Eine Endoskophülle (14) umfasst ein an ihrem distalen Ende angeordnetes optisches Element (30). Das optische Element (30) weist ein lichtreflektierendes Element (46) oder einen lichtreflektierenden Bereich auf, das bzw. der von einer Detektionslichtquelle (42) emittiertes Detektionslicht als Reflexionslicht in Richtung eines proximalen Endes der Endoskophülle (14) reflektiert.An endoscope cover (14) comprises an optical element (30) disposed at its distal end. The optical element (30) has a light-reflecting element (46) or a light-reflecting region which reflects detection light emitted by a detection light source (42) as reflection light toward a proximal end of the endoscope cover (14).