Verfahren zum Betrieb einer, eine Basisstation aufweisende Vorrichtung für eine im Wesentlichen dauerhafte Entfernung von Haaren aus einer Epidermis bei Menschen oder Tieren, insbesondere zur Verlängerung, Verbesserung und/oder Vergleichmäßigung der Einsatzdauer der Vorrichtung, bei dem ein Licht fokussierendes Zielgerät einen, zumindest ein Haar in seiner Verankerungsstelle in der Epidermis lösenden, insbesondere atrophierenden Lichtstrahl emittiert, wobei in dem Zielgerät ein Gehäuse mit einem darin angeordneten Leuchtmittel, zumindest ein Filter und ein transparenter Lichtleiter angeordnet ist, wobei das Zielgerät zur Überprüfung zumindest eines physikalischen Parameters, wie beispielsweise abgegebene Lichtleistung, Lichtstärke, Wellenlänge des emittierten Lichtes, Frequenz, Emissionsdauer in eine in der Basisstation angeordnete Prüfeinrichtung derart eingesteckt wird, dass zumindest ein physikalischer Parameter als Istwert ermittelt wird, der ermittelte Istwert mit einem Sollwert verglichen wird und das Leuchtmittel abschließend in Abhängigkeit des Istwertes derart eingestellt wird, dass der Istwert mit dem Sollwert übereinstimmt, jedenfalls aber um nicht mehr als 5%, insbesondere um nicht mehr als 1% vom Sollwert abweicht.Method for operating a device having a base station for substantially permanent removal of hair from an epidermis in humans or animals, in particular for extending, improving and / or evening out the duration of use of the device, in which a light-focusing target device has at least one hair emitted in its anchoring point in the epidermis, in particular atrophying light beam, wherein in the target device a housing with an illuminant arranged therein, at least one filter and a transparent light guide is arranged, the target device for checking at least one physical parameter, such as emitted light output, Luminous intensity, wavelength of the emitted light, frequency, emission duration is inserted into a test device arranged in the base station
