The present invention provides a safe tree trunk injector which has a simple structure and is thus easy to use, can reuse the same liquid chemical or use a different liquid chemical even after the tree trunk injector is inserted into a perforated hole, has a cap which cannot be separated from a body and cannot be thus separated or easily removed by children, cannot be easily removed after being mounted in a hole perforated in a tree and can be thus safely used without leaking a liquid chemical to a user during the use thereof, and has a protection cover such that children cannot taste a liquid chemical through a through-hole which is formed at the bottom of the body so as to communicate with an air inlet hole.La présente invention concerne un injecteur de sécurité pour tronc darbre, qui présente une structure simple et est ainsi facile à utiliser, peut réutiliser le même produit chimique liquide ou utiliser un produit chimique liquide différent, même après linsertion de linjecteur pour tronc darbre dans un trou perforé, comporte un capuchon qui ne peut pas être séparé dun corps et ne peut, par conséquent, être séparé ou facilement retiré par des enfants, ne peut pas être facilement retiré après avoir été monté dans un trou perforé dans un arbre et peut ainsi être utilisé en toute sécurité sans fuite dun produit chimique liquide sur un utilisateur pendant lutilisation de celui-ci, et comporte un couvercle de protection de telle sorte que les enfants ne peuvent pas goûter un produit chimique liquide à travers un trou traversant qui est formé au niveau de la partie inférieure du corps de façon à communiquer avec un trou dentrée dair.본 발명은 구성이 간단하여 사용이 간편하고, 수간주입기를 천공에 삽입한 후에도 다른 약액를 사용하거나 재사용 할 수 있으며, 또한 뚜껑을 본체에서 분리할 수 없어 어린아이들이 분리하거나 쉽게 제거할 수 없으며, 나무의 천공에 장착되면 쉽게 제거할 수 없어 사용 시 사용자에게 약액 누출 없이 안전하게 사용할 수 있고 어린 아이들이 공기 유입공과 연통되도록 본체의 바닥에 형성되어 있는 관통공을 통하여 약액을 맛 볼 수 없도록 보호덮개가 있는 안전한 수간주입기를 제공한다.