HENNIGES, Bruce,DUDYCHA, Adam,PURRENHAGE, Benjamin
申请号：
USUS2013/059669
公开号：
WO2014/043475A1
申请日:
2013.09.13
申请国别(地区):
WO
年份:
2014
代理人:
摘要：
An irrigator (30) that is powered by a surgical tool (44) the irrigator includes a pump (48) contained in a pump housing (86) adapted for attachment to the tool. The irrigator includes a tip assembly (58) connected to the pump by a supply tube (50). Thus the tip assembly can be position against tissue against which the irrigating fluid is to be applied without having to likewise position the tool and the pump.Linvention concerne un irrigateur (30) alimenté par un outil chirurgical (44), lequel irrigateur comprend une pompe (48) logée dans un boîtier de pompe (86) conçu pour se fixer à loutil. Lirrigateur comprend un système de pointe (58) raccordé à la pompe par un tube dalimentation (50). Le système de pointe peut ainsi est positionné contre les tissus auxquels le fluide dirrigation doit être appliqué, sans nécessité de positionner de la même façon loutil et la pompe.
