Visual impairment, or vision impairment, refers to the vision loss of an individual to such a degree as to require additional support for one or more aspects of their life. Such a significant limitation of visual capability may result from disease, trauma, congenital, and / or degenerative conditions that cannot be corrected by conventional means, such as refractive correction, such as eyeglasses or contact lenses, medication, or surgery. According to embodiments of the invention a method of augmenting a users sight is provided comprising obtaining an image of a scene using a camera carried by the individual, transmitting the obtained image to a processor, selecting an algorithm of a plurality of spectral, spatial, and temporal image modification algorithms to be applied to the image by the processor, modifying the using the algorithm substantially in real time, and displaying the modified image on a display device worn by the individual.Un trouble visuel, ou trouble de la vision, renvoie à la perte de la vision dun individu à un degré tel que ce dernier a besoin dun soutien supplémentaire pour un ou plusieurs aspects de sa vie. Une telle limitation importante de la capacité visuelle peut résulter dune maladie, dun traumatisme, dun état congénital et/ou dégénératif qui ne peuvent pas être corrigés par des moyens classiques, comme la correction réfractive, notamment les lunettes ou les lentilles de contact, les médicaments ou la chirurgie. Des modes de réalisation de linvention se rapportent à un procédé daugmentation de la vue dun utilisateur consistant à obtenir une image dune scène à laide dune caméra portée par lindividu, à transmettre limage obtenue à un processeur, à sélectionner un algorithme dune pluralité dalgorithmes de modification dimage spectrale, spatiale et temporelle à appliquer à limage par le processeur, à modifier lalgorithme sensiblement en temps réel et à afficher limage modifiée sur un dispositif daffichage porté par lindividu.
