A medical device connectable to a frontal attachment, the syringe having a forwardly projecting fluid outlet member and a forwardly projecting protective guard extending beyond the outlet member to protect the outlet member from pathogenic contamination by contact prior to connection to the frontal attachment.Медицинское устройство соединяется с фронтальным комплектующим изделием, причем шприц имеет выступающий в направлении вперед элемент для выхода текучей среды и защитное устройство, выступающее вперед за границы элемента для выхода текучей среды, для защиты элемента для выхода текучей среды от патогенного загрязнения путем контакта к соединению с фронтальным комплектующим изделием.Медичний пристрій з'єднується з фронтальним комплектуючим виробом, причому шприц має виступаючий у напрямку уперед елемент для виходу текучого середовища і захисний пристрій, виступаючий уперед за межі елемента для виходу текучого середовища, для захисту елемента для виходу текучого середовища від патогенного забруднення шляхом контакту до з'єднання з фронтальним комплектуючим виробом.
