Disclosed is a dental root canal treatment instrument having a simplified manufacturing process involving manufacturing the work portion and the joint portion by means of the same processing method. A metal rod-form body (11) has a work portion (11a) forming a fine taper which is inserted into the root canal when used, and a joint portion (11b) connected to the thick-diameter end of the work portion and embedded in a handle (12), wherein the work portion and the joint portion are formed by the same processing method. The dental root canal treatment instrument (10) is completed by forming the handle (12) by injecting a synthetic resin to cover the joint portion (11b). The bond between the joint portion and the handle can be reinforced by adding at least one protrusion or recess to the joint.La manufactura de una porción de trabajo y una porción unida a través del mismo método de procesamiento proporciona un instrumento para el tratamiento de un canal radicular dental permitiendo un proceso de manufactura simplificado. Un bastidor principal de metal similar a una varilla 11 incluye una porción de trabajo 11a que tiene un punto ahusado para ser insertado en un canal radicular durante el uso y una porción unida 11b oculta dentro de un asidero 12, que continúa hasta el final en el lado ancho de la porción de trabajo. La porción de trabajo y la porción unida se forman a través del mismo método de procesamiento. La inyección de una resina sintética para cubrir la porción unida 11b prepara al asidero 12, formando de ese modo un instrumento para el tratamiento de un canal radicular dental 10. La porción unida tiene por lo menos una porción cóncava o una porción convexa con el propósito de reforzar la unión con el asidero.
