(-)-(S)-3-(3-hydroxy)-butylphthalide (a compound shown by Formula I) and an ester formed of the same and an acid are proved by experiments to be applicable to treatment and prevention of cerebral ischemic diseases and have a sleep-improving function. The acid refers to a pharmaceutically acceptable inorganic or organic acid. The inorganic acid refers to nitric acid, sulfuric acid, or phosphoric acid. In addition to an acid radical, the organic acid at least comprises at least one of an amino group, a hydroxyl group, and a carboxyl group. None of the compound shown by Formula I and the ester thereof is water-soluble. An ester generated from the compound and the acid further react with an acid or a base to generate a salt which is water-soluble and is used to prepare injection preparation. The experiment proves that the salt does not stimulate vessels.Linvention porte sur le (-)-(S)-3-(3-hydroxy)butylphtalide (un composé représenté par la formule (I)) et un ester formé à partir de celui-ci et dun acide, qui se sont avérés par des expériences être applicables au traitement et à la prévention de maladies ischémiques cérébrales et avoir une fonction damélioration du sommeil. Lacide fait référence à un acide inorganique ou organique pharmaceutiquement acceptable. Lacide inorganique fait référence à lacide nitrique, lacide sulfurique ou lacide phosphorique. En plus dun radical acide, lacide organique comprend au moins au moins un groupe choisi parmi un groupe amino, un groupe hydroxyle et un groupe carboxyle. Ni le composé représenté par la formule (I) ni lester de celui-ci nest hydrosoluble. Un ester produit à partir du composé et de lacide réagit en outre avec un acide ou une base pour produire un sel qui est hydrosoluble et qui est utilisé pour préparer une préparation pour injection. Lexpérience prouve que le sel ne stimule pas les vaisseaux.
