The present invention provides a capsule for storing at least one and preferably a plurality of different formulations of flowable substances prior to delivery. The capsule is designed to ensure proper mixing of the flowable substances during delivery, both with each other and with the carrier gas that entrains them and delivers them t o a predetermined deposition site. The capsule is further designed to ensure complete emptying of the flowable substances from the capsule so that virtually the entire dose is deliverable to the predetermined deposition site.La présente invention concerne une capsule destinée à stocker au moins une formulation et de préférence une pluralité de différentes formulations de substances fluides avant administration. La capsule est conçue pour assurer un mélange correct des substances fluides lors de leur administration, à la fois les unes avec les autres et avec le gaz porteur qui les entraîne et les administre à un site de dépôt prédéfini. La capsule est en outre conçue pour assurer une évacuation complète des substances fluides de la capsule de sorte que pratiquement la totalité de la dose peut être délivrée au site de dépôt prédéfini.